Pakistan :
Une petite fille travaille,
Travaille dans le vent.
Six ans !
Inlassablement,
Elle prend
La terre qui la meurtrit
Le terre qui la tuméfie.
Seconde après seconde,
Minute après minute,
Heure après heure.
Les gestes se répètent
Les bras font mal
Le corps souffre et hurle une douleur
Qu’elle ne veut pas entendre
Qu’elle ne PEUT pas entendre !
Parfois, pourtant, elle s’arrête
Cassée en deux, pliée
Par une quinte de toux
Qui l’essouffle et qui l’étouffe.
Elle passe sa main sur son front
Blesse sa joue
De raclures, de coulures humides
Qui la travestissent
Qui l’enlaidissent et l’asservissent.
Elle devient terre, elle devient briques !
France :
Une petite fille se lève
Les yeux encore embués de sommeil
Après ce court réveil.
Six ans.
Fiévreusement, elle saute du lit,
Descend quatre à quatre les marches de l’escalier en chêne
de la maison de ses parents.
Toute la famille est là, près du sapin
Le sapin de Noël qui dégueule de cadeaux.
Lumières, couleurs, odeurs des croissants qui réchauffent dans le four.
La petite fille ne les voit pas, ne les sent pas
Elle se jette sur ses proies
Attrape un paquet
Déchire le papier
L’envoie balader
Derrière elle,
Comme ça sans égard, sans même un regard.
Elle jette un œil sur le contenu
Qu’elle ne voit plus
Elle est déjà sur l’autre,
Celui d’après
Que bientôt elle ne regardera plus…non plus !
Les parents attendris essuient une larme :
- Qu’elle est mignonne notre petite Émilie !
La petite fille a froid
Mais un feu la consume,
La petite fille a faim
Mais aujourd’hui encore, elle ne mangera rien.
Avant, elle doit gagner sa vie
Noël, elle ne connaît pas
Noël, elle ne sait pas
Noël, elle ne connaîtra pas
Noël, elle ne saura pas…jamais !
La petite fille du Pakistan est morte, morte à six ans !
Pendant ce temps, la petite Émilie pleure,
Pleure le cadeau qu’elle n’a pas eu
Au milieu des dix paquets défaits
Déchirés, déchiquetés
Pleure le cadeau qu’elle n’a pas eu,
Sans savoir que, là-bas
Loin, très loin de ses joies, de ses malheurs
Survivent des enfants qui n’ont pas le choix,
Meurent des enfants qui n’ont pas connu un seul instant de bonheur,
Ni une seule joie.
Noël
© Oeuvre soumise aux droits d'auteur, déposée auprès de la SGDL